Datenschutz-Bestimmungen

Datenschutz-Bestimmungen

Letzte Aktualisierung: 30.01.2026

Diese Informationen zum Schutz personenbezogener Daten (Hinweis) wurden von Yaşar Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (Marke: Fethiye Lovers Travel Agency) in ihrer Eigenschaft als Datenverantwortlicher gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt, um Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.

1) Datenverantwortlicher

Datenverantwortlicher: Yaşar Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Marke/Handelsname: Fethiye Lovers Travel Agency
MERSIS: 0939007532300012
Fethiye Handelskammer Registrierungsnummer: 1645
Handelsregister Nummer: 1646

Kontaktinformationen:
Adresse: Foça Mah. Barış Manço Bulvarı No:120A, Fethiye/Muğla, Türkei
E-Mail: info@fethiyelovers.com
Telefon/WhatsApp: +90 536 227 10 00
(Für Villenvermietungen: info@flvillakiralama.com)

Webseiten, die von diesem Hinweis abgedeckt werden:

• www.fethiyelovers.com
• www.flvillakiralama.com
• www.smartfethiye.com

2) Für welche Zwecke verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Ihre personenbezogenen Daten können in Übereinstimmung mit dem KVKK und den allgemeinen Grundsätzen der Datenverarbeitung für die folgenden Zwecke verarbeitet werden:

• Verwaltung von Anfragen, Reservierungen und Dienstleistungen für Transfers, Mietwagen, Touren/Aktivitäten und Villenvermietungen
• Planung und Durchführung von Operationen, Kundensupport, Kommunikation und Bearbeitung von Beschwerden/Feedback
• Durchführung von Buchhaltungs- und Finanzprozessen, Rechnungsstellung und Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• Gewährleistung der Webseiten- und Transaktionssicherheit (z. B. Verhinderung von Missbrauch, Führung von Protokollen)
• Versenden von kommerziellen Mitteilungen (Kampagnen/Updates) nur, wenn Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung geben, wo dies erforderlich ist

3) Welche Kategorien personenbezogener Daten können verarbeitet werden?

Abhängig von der Art Ihrer Anfrage/Transaktion können wir Folgendes verarbeiten:

• Identität & Kontakt: Vorname-Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
• Reservierungs-/Dienstleistungsdetails: Datum/Uhrzeit, Route, Anzahl der Passagiere/Teilnehmer, Art der Dienstleistung, Hinweise/Sonderwünsche
• Rechnungs-/Zahlungsbezogene Informationen: Rechnungsdetails (falls erforderlich)
• Transaktionssicherheit: IP-Adresse, Zugriffsprotokolle, Geräte-/Sitzungsinformationen (während der Webseitennutzung)
• Kundenkommunikation: Nachrichten/Anrufaufzeichnungen, falls zutreffend (wenn Sie uns über verfügbare Kanäle kontaktieren)

Wir fordern in der Regel keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten an. Sollte dies in Einzelfällen unbedingt erforderlich sein, erfolgt die Verarbeitung in Übereinstimmung mit den KVKK-Anforderungen.

4) An wen und für welche Zwecke dürfen Ihre Daten übertragen werden?

Ihre personenbezogenen Daten können, beschränkt auf das Notwendige und im Einklang mit dem Zweck, an folgende Personen übertragen werden:

• Geschäftspartner/Lieferanten, die für die Dienstleistungserbringung erforderlich sind (z. B. Fahrer, Fahrzeuganbieter, Tour-/Aktivitätsveranstalter, Villenbetriebspartner)
• Anbieter von Buchhaltungs-/Finanzdienstleistungen und relevante Interessengruppen für Rechnungsstellungs- und Finanzprozesse
• Autorisierte öffentliche Institutionen und Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist
• IT/Hosting/E-Mail- und technische Infrastrukturanbieter, wenn dies für die Kontinuität und Sicherheit der Dienstleistungen erforderlich ist

Gegebenenfalls werden die erforderlichen administrativen und technischen Maßnahmen für die Sicherheit der Übertragungen getroffen.